Health protocol

LIFE School Jakarta Année Scolaire 2022-2023 (maj CHS du lundi 27 mars 2023)

For all classes, a serein start
in compliance with
the health recommandations.

Les protocoles précédents se sont attachés à présenter les dispositions d’accueil des élèves dans le cadre d’un contexte sanitaire de pandémie

The main principles of the health protocol

Le protocole sanitaire est maintenant centré sur les actions à conduire en cas de :

Les parents d’élèves jouent un rôle essentiel. Ils s’engagent, notamment, à ne pas mettre leurs enfants à l’école en cas d’apparition de symptômes évoquant un Covid-19 chez l’élève ou dans la famille de l’élève. Les parents sont notamment invités à prendre la température de leur enfant avant le départ pour l’école. En cas de symptômes ou de fièvre (+37,3°C), l’enfant ne devra pas se rendre à l’école.

Les personnels devront procéder de la même manière. 

Les personnes présentant des facteurs de risque doivent se faire connaître auprès de la direction.

Avant de quitter la maison

Chaque enfant devra avoir en sa possession :

Si une personne est porteuse de la COVID-19 au sein du foyer, vous devez garder votre enfant à la maison et en informer l’établissement. Une continuité pédagogique sera assurée.

*Ne sont pas acceptés les cols, les bandanas, les foulards, etc. Il est recommandé d’utiliser les masques chirurgicaux type KN95 ou KF94. 

Protocol in case symptoms appear

At school
  • Mandatory respect of the barrier gestures.
  • Immediate isolation of the person by the nurse.
  • Monitoring
  • Contact with the family for a return home.
  • Reminder of the procedure to be followed by parents, that is: consult a doctor who will decide on the possibility and details of screening the child, if applicable.
  • Thorough cleaning of the room where the person was isolated.
Home follow-up
  • Inform the nurse’s office of the student’s health evolution.
  • In the event of proven COVID-19, a medical certificate will be required to return to school.

Si votre enfant présente au moins deux de ces symptômes, merci de consulter un médecin et/ou d’effectuer un test Antigène.  

  • Mal de ventre
  • Nausées (maux de coeur) ou vomissement
  • Diarrhée
  • Nez qui coule ou congestion nasale (nez bouché) de cause inconnue
  • Fatigue intense inhabituelle sans raison évident
  • Perte d’appétit importante
  • Douleurs musculaires généralisées ou courbatures inhabituelles (non liées à un effort physique)
  • Mal de tête inhabituelle

Dans tout autre cas, votre enfant peut se rendre à l’école.

During the day at school

1 - EN CAS DE SURVENUE DE SYMPTÔMES ÉVOCATEURS AVEC OU SANS FIÈVRE CHEZ UN ÉLÈVE

* In Kindergarten and Elementary school, hydroalcoholic gel will be used under the supervision of an adult.

2 - EN CAS DE TEST POSITIF CHEZ UN ÉLÈVE

 

La famille doit informer le life SCHOOL au plus tôt en adressant un mail à : infirmerie@lifeschooljakarta.com.


Information des personnels ayant pu entrer en contact avec l’enfant malade. Dès le signalement par la famille, l’élève ne doit pas retourner à l’école avant un délai minimum de 5 jours à compter du jour du premier test positif et jusqu’à la disparition totale des symptômes en fournissant un test PCR négatif. Si après 7 jours, l’élève est asymptomatique depuis 2 jours, il pourra réintégrer l’école en présentant un test antigène négatif.

  •  Les autres élèves de la classe seront maintenus en présentiel.
 

3 - EN CAS DE SURVENUE DE SYMPTÔMES ÉVOCATEURS CHEZ UN ADULTE

 

  • Conduite à tenir si apparition des symptômes au sein de l’établissement
  • Isolement de l’adulte dans l’attente de son retour à domicile ou de sa prise en charge médicale. Respect impératif des gestes barrière. Un test antigénique sera proposé par l’infirmerie. 
  • Les autres membres du foyer sont, en attente d’un diagnostic, dirigés vers l’infirmerie qui décidera de la marche à suivre.
  • Rappel par les responsables de l’établissement de la procédure à suivre : éviter les contacts et consulter un médecin qui décide si un test de dépistage est nécessaire et donne un avis sur la reprise du travail dans le cas d’un enseignant.
  • Faire un suivi de l’évolution du cas par l’infirmerie.
  • Conduite à tenir si apparition des symptômes dans le cadre privé :

         – Prévenir l’établissement au plus tôt.

         – Les autres membres du foyer ne doivent pas se rendre à l’école.

         – Rappel par les responsables de l’établissement de la procédure à suivre :

  • Éviter les contacts et consulter un médecin qui décide si un test de dépistage est nécessaire et donne un avis sur la reprise du travail dans le cas d’un enseignant.
  • Faire un suivi de l’évolution du cas par l’infirmerie.
 

4 - EN CAS DE TEST POSITIF CHEZ UN ADULTE

 

  • Informer l’établissement au plus tôt.
  • Les adultes du foyer ne devront pas fréquenter l’établissement pour un délai minimal de 5 jours. 

Le personnel ne pourra pas retourner à l’école avant un délai minimum de 5 jours à compter du jour du premier test positif et jusqu’à la disparition totale des symptômes en fournissant un test PCR négatif. Si après 7 jours, l’adulte est asymptomatique depuis 2 jours, il pourra réintégrer l’école en présentant un test antigénique négatif.

5 - CAS CONTACT

 

Est considéré cas contact tout individu n’ayant pas porté de masque et ayant passé plus de 15 minutes en intérieur ou ayant été à moins de 2 mètres en intérieur avec une personne identifiée positive à la COVID.

Il est important que les personnes testées positives informent les personnes avec qui elles ont été en contact, dans un cadre privé, de leur statut de cas contact.

Pour rappel, les cas contact doivent effectuer un minimum de 4 jours d’isolement et se tester à J +4 de leur possible contamination afin de pouvoir réintégrer où se présenter à l’établissement. (antigène)

6 - PROCÉDURE DE FERMETURE DE LA CLASSE

 

Si un cas positif est signalé dans une classe, la classe est maintenue en présentiel. Les parents d’élèves de la classe seront informés. Si la situation devait connaître des évolutions inquiétantes, le chef d’établissement peut prendre la décision de la fermeture entière de la classe.

7 - PROCÉDURE DE FERMETURE DE L’ÉTABLISSEMENT

 

Une surveillance quotidienne des cas de la Covid-19 est effectuée au sein de l’établissement. Si la situation devait connaître des évolutions inquiétantes, le chef d’établissement en accord avec l’Ambassade de France et après consultation de la CHS, peut prendre la décision de la fermeture entière ou partielle de l’établissement. 

8 - CAS PARTICULIER

 

Dans le cas de la mise en quarantaine d’une classe, seuls les élèves ayant été contaminés par la COVID-19 depuis moins de huit semaines (communiquer le test positif et le test négatif à l’infirmerie) pourront participer aux activités extra scolaires et réintégrer la classe sans présenter de test antigène. 

… vous êtes testé positif

…. Vous êtes cas contact

  •  Isolement de 4 jours

  • isolement levé au bout de 5 jours si test (PCR) négatif le 5ème jour et en l’absence de symptômes depuis 48 heures

  • Test (antigénique) le jour du contact·        
  •  Isolement de 4 jours·        
  • Test antigène J+4 après le dernier contact avec la personne positive

Pour toute question sur la Covid-19, symptômes, cas contact, cas positif, contacter l’infirmerie

MESURES SANITAIRES

MESURES D'HYGIÈNE ET GESTES BARRIÈRES

GESTES BARRIÈRES

PORT DU MASQUE

Le port du masque n’est plus obligatoire dans l’enceinte de l’établissement.

Il est toutefois autorisé pour les élèves et les personnels qui souhaitent le garder.Il reste une mesure de protection efficace contre la transmission du virus.

HYGIÈNE DES MAINS

Il est rappelé que l’hygiène des mains est une mesure essentielle pour lutter contre la transmission croisée des agents pathogènes entre les personnes. En parallèle, un approvisionnement régulier en savon est effectué au niveau des sanitaires. Des produits désinfectants (points de distribution de gel hydro-alcoolique) sont mis à disposition aux entrées / sorties des bâtiments.

Se laver régulièrement les mains à l’eau et au savon, s’il n’y pas de point d’eau, utiliser des gels hydro-alcooliques et notamment :

  • Après avoir ouvert une porte ou une fenêtre avec vos mains;
  • Avant et après votre pause déjeuner;
  • Avant de mettre votre masque et après l’avoir enlevé;
  • Après s’être mouché ou avoir éternué ou toussé.

MESURES COMPLÉMENTAIRES

 

    • Aération régulière des salles de classe.
    • Désinfection du matériel partagé ayant été manipulé avec une lingette désinfectante ou bien avec un support imprégné (essuie-tout, lavette…) de produit désinfectant.
    • Signaler auprès du service responsable si les produits nécessaire au lavage des mains sont manquant.
×

Life School Jakarta

× Get in Touch